Destinada a estudantes de língua inglesa e àqueles que utilizam esse idioma em seu ambiente de trabalho ou lazer, esta obra apresenta os erros mais cometidos em inglês pelos brasileiros e traz as alternativas corretas ou mais adequadas para cada situação. O erro é apresentado nesta obra dos professores Mark G. Nash e Willians Ramos Ferreira, não como algo negativo, mas como um fenômeno inerente ao processo de aprendizagem. Com mais de 400 verbetes, o Dicionário de erros comuns do inglês traz exemplos de uso, sempre acompanhados da tradução em português, além de uma explicação clara e objetiva sobre o erro, a qual ajudará o leitor a memorizar o problema e a não mais cometê-lo.