Nessa história o jovem inspetor Stanley Hopkins, figura conhecida de outros contos sherlockianos, trabalha com Holmes no caso do homicídio de sir Eustace Brackenstall. Este conto foi publicado originalmente no livro A volta de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle.