Kiedy Ada wraca do domu ze szkoły, nie może znaleźć kucyka na wybiegu. Odkrywa za to dziurę w ogrodzeniu. Och, nie, czyżby Gloria i Rosa uciekły? Co Ada ma zrobić, żeby znaleźć swojego ukochanego konia? Gdzie mogły się podziać Gloria i Rosa?