Enquanto eu não voltar conta a breve história de Leonel, um jovem á procura de respostas para suas dúvidas pessoais. Depois de um rompimento amoroso resolve viajar para tentar refazer suas próprias convicções sobre o amor. Ao se deparar com uma nova oportunidade de se apaixonar, ele encontra em outro país o que pensa ser o amor de sua vida. Entre conflitos, encontros e despedidas, Leonel se vê novamente á beira de uma desilusão e descobre que a linda Santiago do Chile esconde mistérios e aventuras inesquecíveis.