টিভি২ ইস্ট জুটল্যান্ডের এক সাংবাদিক, অ্যানে লার্সেন, সিল্কেবর্গের অফিসার খুনের ঘটনাটা অনুসন্ধানের দেখভাল করছেন, যে অফিসারকে তাঁর বাড়ীর সামনেই তাঁর কোনো সহকর্মী গাড়ীর ধাক্কায় মেরে ফেলে। তাঁর আগ্রহ আরও বাড়িয়ে তোলে একটা অগ্নিকান্ডের ঘটনা, যেটা নিয়ে তিনি গোপনে তদন্ত করছিলেন। তিনি আরও খুঁটিয়ে ঘটনাটা পরখ করতে থাকেন। জোহান ব্যোয়ে ওই ঘটনাটা নিয়ে এতো মাথা ঘামাচ্ছিলেন কেন? তিনি কেন মানতে পারেননি যে এটি নিছকই গ্যাস লিক হয়ে ঘটা দুর্ঘটনা মাত্র?