O inspetor Stanley Hopkins procura a ajuda de Holmes para desvendar o assassinato de Willoughby Smith, secretário do professor Coram. Este conto foi publicado originalmente no livro A volta de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle.